domingo, 5 de dezembro de 2010

E num dia de chuva, identifiquem lá estas duas plantas

Uma é espontânea em Portugal. Foi fotografada na zona de Aveiro, onde o autor da foto diz ver com frequência ao longo de caminhos. Trata-se de um arbusto de 1 a 2 metros, por vezes maior. Alguma sugestão?

A segunda viajou desde os trópicos (?) até à loja. É uma pequena árvore auto-portante mas os ramitos assemelham-se a ramos de trepadeira, pouco lenhosos e a aparentar ter tido gavinhas. Lembra o maracujá, o que será?

10 comentários:

  1. O primeiro parece-me um folhado (viburnum tinus); o segundo nem faço ideia.

    ResponderEliminar
  2. olá!

    o segundo, senão me engano via na madeira e é o maracujá tomate. Bastante tropical.

    ResponderEliminar
  3. Embora não saiba identificá-los diria que têm um ar apetitoso :)

    ResponderEliminar
  4. eu concordo com estas 2 senhoras em cima, a primeira apesar de a foto nao ser muito boa e nao se ver as frutificações, parece um folhado, e a segunda e o maracujá que tambem aparece nos açores a venda e é muito bom...

    ResponderEliminar
  5. Olá a todos, obrigado pela ajuda!

    Parece que temos as respostas que procurávamos.

    Sobre a segunda espécie - tomate arbóreo ou tomate maracujá (e de facto os frutos parecem uma mistura entre um tomate e um maracujá!) - eis duas ligações com mais informação:

    http://www.sargacal.com/2005/10/02/tomate-arboreo-cyphomandra-betacea-solanaceae/

    http://pt.wikipedia.org/wiki/Tamarilho

    Obrigado!

    ResponderEliminar
  6. olá!

    eu tenho uma foto com mais promenor que tirei na madeira, assim que puder envio.

    ResponderEliminar
  7. Creio que o nome mais correcto para o fruto na 2ª fotografia é Tamarilho, ainda que tb haja quem lhe chame maracujá tomate...

    ResponderEliminar
  8. Para vermos como nomes são bem regionais. Aqui já oui chaama-lo de tomate frânces . (Ribeirão Preto/SP/BR

    ResponderEliminar
  9. O nome científico do tamarilho é Solanum betaceum, família das Solanáceas e muito comum na Madeira, não gosta de frio nem de vento e dá-se bem no meu jardim na Tojeira/Sintra.

    ResponderEliminar
  10. A primeira parece-me ser uma Frangula Alnus Mill, nome vernáculo: Sanguinho das Ribeiras.

    A segunda é sem duvida Solanum betaceum, conhecido por Tamarilho, Tomate Japonês, tomate Inglês ou Tomate Arboreo.

    Victor Lousa
    victor.lousa@sapo.pt

    ResponderEliminar