Não, não temos o guia de aves da Assírio, mas...

...temos a segunda edição em Inglês do original da Collins. Não, não é a segunda edição do Aves de Portugal, também apresentado aqui na loja em Novembro de 2010 (obrigado pelas fotos, A&A!).

Passo a explicar, para quem é novo nisto. Em 1999 a Collins editou a primeira edição deste guia de aves (ver capa ao lado) com uma coruja-das-torres na capa. Em 2003, o livro foi publicado pela Assírio & Alvim, em parceria com a SPEA (ver este artigo sobre o livro no blog Bloggerbirds) com uma ilustração de um bufo-real Bubo bubo na capa azul (ver foto).

O livro tornou-se num sucesso imediato e esgotou rapidamente. E continua a ser o livro esgotado mais solicitado à Assírio & Alvim. Também aqui na loja tenho vários pedidos do 'guia de aves de capa azul com o mocho na capa'. Já procurei por alfarrabistas, mas nada.

Entretanto, como estava a ser preparada a segunda edição do livro da Collins (aquela que agora temos na loja), não foi possível até agora fazer nova edição da versão em português da A&A. Digo até agora porque parece haver - finalmente! - fumo branco para avançar com uma nova edição em português.

Mas enquanto esperam, passem por cá e vejam o original! (Confusos com qual é que afinal temos à venda neste momento? É o da capa maior, logo no início.)

Eis aqui o que a editora tem a dizer sobre esta segunda edição:

"With expanded text and additional colour illustrations, the second edition of the hugely successful COLLINS BIRD GUIDE is a must for every birdwatcher. 

The book provides all the information needed to identify any species at any time of the year, covering size, habitat, range, identification and voice. Accompanying every species entry is a distribution map and illustrations showing the species in all the major plumages (male, female, immature, in flight, at rest, feeding: whatever is important).

In addition, each group of birds includes an introduction which covers the major problems involved in identifying or observing them: how to organise a sea watching trip, how to separate birds of prey in flight, which duck hybrids can be confused with which main species. These and many other common birdwatching questions are answered.

The combination of definitive text, up-to-date distribution maps and superb illustrations, all in a single volume, makes this book the ultimate field guide, essential on every bookshelf and birdwatching trip."